適役、素晴らしかったです♪

昨日、私は自分の事で精一杯だったのでが積もっているのは

知っていても「それがどうした？」とテレビも午後７時まで

見ていませんでした。

夫が帰宅したのは午後１０時前。

「黄金伝説とケンミンショーは録音してくれとるか？」って。

「録音なんて音だけいいんだにひひ」「アホかむかっ毎回同じことを言わすのー」

黄金伝説は、今話題の社員食堂の１０社を巡る内容。

ケンミンショーは、「転勤ばかりある夫と妻のドラマ」を楽しみにしてます。

今回のケンミンショー、良かったですねクラッカー

特に『方言』。

方言指導というのを仕事にしている方もいらっしゃいますが、やはり

そこで育った役者さんを使うと違和感なく聞けますビックリマーク

３回の最終回『広島編』

主人公・『東　京一郎（あずま　きょういちろう）』と妻・『はるみ』が

転勤で広島にやってきて、妻はテレビ局のリポーターに採用された場面で

先週は終わりました。

昨日は、主人公が広島支社の仕事で呉（くれ）に来た話でした。

部長役で友情出演されたのが、なんとビックリマーク呉出身の河原さぶさん。

1945年11月10日生まれで高校の途中まで広島で育った方です。

主人公が「呉の方は怖いんですよね？」と質問した時、なんの事はてなマーク

実は実際にあった抗争を事実を元に映画化されて、他の都道府県の

方は恐れているドクロというのです。

「まだ（玉は）一発残っとるけんのぅ～」とかを河原さんが言うわけですよ。

また主人公の奥さんをテレビで見て「キレイかったのぅ～」とか言うと

そうそういういう、とうなづきながら見ていると、主人公の東（あずま）は

急に怒るんです。なんで？？と思ったら

「○○かった」というのが過去形に思ったみたいで、「キレイだったのは昔？むかっ」

と受け取ったわけでしょう。いや、方言で「キレイだね」と言うのを「キレイかった」と

話すんですよ。ゲストで出ていた『島谷ひとみ』さんも、女性も年をとると

男性化してきますねにひひって。

だから、喧嘩を売っているわけじゃないのに誤解されてしまう事もありあせる

言葉で番組の内容を聞くより、見たかったらしく「なんでや～むかっ」と

夫にムカつかれました。そんな事言われてもね～

のため、高速道路が進まず帰宅が遅くなったと言われて

交通情報はそんな事出てなかったしーシラー

それならで連絡してくれたら録画してたんですけどね。

因みに、娘は「キレイかったなんて使わん」と否定してました。

そうかな？私でも７０歳代の方の方言が理解できなくなってますから

段々使われなくなってくるのかも。

でも、河原さんの広島弁は本当に自然で

「ポルノグラフティーやパフュームもこんな感じだもんね( ´艸｀)」と思いながら

聞いてました。私もしゃべったら東京タワー東京では通じないかも…

それに、本当に今は広島県人は怖くないですアップ普通、本当に普通ですから。